グム(国営デパート)/ Seize This Lifebelt(Advertisement GUM)

rodchenko-gum-black

作品詳細

  • Title:グム(国営デパート)
    The visitor to the summer houses of towns and villages(Advertisement GUM)
    Приезжий с дач, из городов и сел (Реклама ГУМа)
  • Artist:アレクサンドル・ロトチェンコ/テキスト:ウラジーミル・マヤコフスキー
    Aleksander Rodchenko/Text by Vladimir Mayakovsky
    Александр Родченко/текст Владимир Маяковский
  • Medium:凸版印刷
  • Date:1923

テキスト

この救命帯につかまれ!
国民のためのあらゆる商品
高品質で安い!
ここで直接手に入れよう!
グム
Seize This Lifebelt.
GUM.
Everything For Everybody!
Good Quality. Cheap. First Hand.
タイトルとURLをコピーしました