プロパガンダ・ポスター Propaganda Posters

唯一の労働者の党は共産党です!/Your Only Workers’ Party is the Communists!

ウラジーミル・マヤコフスキー Vladimir Mayakovsky Your Only Workers’ Party is the Communists!

Artwork details
  • Title:唯一の労働者の党は共産党です!
    (ロスタの窓 No.539)
    Your Only Workers’ Party is the Communists!
    (ROSTA Window No.539)
  • Artist:ウラジーミル・マヤコフスキー
    Vladimir Mayakovsky
    Владимир Маяковский
Text
1. Comrades! Why are there
no Soviets yet in Europe and
the bourgeois is in power?
2. Because the workers
were held back by the
Menshevik – Reformers
3. That lot can promise the
world to a worker
but if you look closer
they are real friends of
the bourgeois.
4. Remember this,
Comrades! Your only
workers’ party is the
Communists!

関連記事

  1. グム(国営デパート)/ Seize This Lifebelt(…
  2. ヴィルヘルムの回転木馬…/Wilhelm’…
  3. ソヴィエト社会主義連邦における労働は、誇りと名誉と献身と勇敢さに…
  4. モーザー社(時計メーカー)/Moser’s watc…
  5. ダヴロリョート社(ロシア航空産業開発会社)/Dobrolet
  6. ソヴィエト社会主義共和国連邦は万国のプロレタリアの突撃作業隊であ…
  7. 赤軍兵士よ!…/Red Army-man!̷…
  8. 遅延は、すなわち死だ/Delay means death

翻訳 Translation

タグ Tags

アセーフ/Aseev/Асеев イノゼムチェフ/Inozemtsev/Иноземцев エイゼンシュテイン/Eisenstein/Эйзенштейн カンディンスキー/Kandinsky/Кандинский ガン/Gan/Ган クルツィス/Klutsis/Клуцис クレショフ/Kuleshov/Кулешов シェブエフ/Shebuev/Шебуев ステパーノワ/Stepanova/Степанова ズウォーリキン/Zworykin/Зворыкин セーニキン/Senkin/Сенькин ゼレンスキー/Zelensky/Зеленский タトリン/Tatlin/Татлин チェレムニーフ/Cheremnykh/Черемных ナールブト/Narbut/Нарбут バクスト/Bakst/Бакст ビリービン/Bilibin/Билибин ピロスマニ/Pirosmani/Пиросмани フィローノフ/Filonov/Филонов ブラーノフ/Bulanov/Буланов ブリリン/Burylin/Бурылин ブルーニ/Bruni/Бруни プドフキン/Pudovkin/Пудовкин プーニン/Punin /Пунин ベヌア/Benois/Бенуа ボグラト/Bograd/Боград ポポーワ/Popova/Попова マヤコフスキー/Mayakovsky/Маяковский マリューチン/Malyutin/Малютин マレーヴィチ/Malevich/Малевич ムーヒナ/Mukhina/Мухина ラザノフ/Rozanov/Розанов ラドフスキー/Ladovsky/Ладовский ラリオーノフ/Larionov/Ларионов リシツキー/Lissitzky/Лисицкий ロトチェンコ/Rodchenko/Родченко ヴェスニン/Vesnin/Веснин ヴェルトフ/Vertov/Вертов
PAGE TOP