作品詳細
- Title:風流錦絵伊勢物語 「ぬ」 竜田越え The Syllable Nu: Crossing Tatsuta, from the series Tales of Ise in Fashionable Brocade Prints (Fûryû nishiki-e Ise monogatari)
- Artist:勝川春章 Katsukawa Shunshô
- Date:about 1770–73 (Meiwa 7–An’ei 2)
- Dimensions:Vertical koban (half aiban); 22.5 x 16 cm
- Medium:錦絵 Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper
- Collection:ボストン美術館 Museum of Fine Arts, Boston
『伊勢物語』第23段「筒井筒」より
「風吹けば沖つ白波たつた山 夜半にや君がひとり越ゆらむ」
(風が吹くと沖の白波が立つ。そのたつとは違うけれど、あなたは竜田山をこの夜中に一人で越えているのでしょうか。)